Tuesday, May 5, 2015

Miss Doodle swallowed

IT HAPPENS TO THE BEST

Sunday, April 19, 2015

Miss Doodle's Sketchbook

Inspiration from Miss Doodle's Sketchbook

Design for a new dress and a raincoat...


Monday, April 13, 2015

Les Tournesols d'Erin - ERIN'S SUNFLOWERS

Il y a quelques jours, mon amie Erin d'Australie, une artiste qui fait de très belles croquis et peintures, a publié une photo de tournesols sur FB avec le commentaire "so sketchable". Depuis, nous tournons autour de cette photo. Ici, ces merveilleuses fleurs ne fleurissent pas encore mais Miss Doodle est une magicienne et adore la mise-en-scène. Merci Erin pour l'inspiration!

Some days ago, my friend Erin from Australia, a wonderful sketcher and painter, published a photo of strong, marvelous sunflowers on FB with the comment "so sketchable". We have been playing with this idea for some days now. Here, the sunflowers are not yet ready, but Miss Doodle is a magician and loves beautiful scenes, thank you Erin for the inspiration !




Sunday, April 12, 2015

PARIS METRO MOSQUITOS

Over on Facebook a FB friend commented on Miss Doodle's Friday-post: "Wow ! The bugs look a little scarier in France !"
It's true ! Yuck !

Les moustiques du métro Parisien, ce sont les pires. La plupart du temps ils sont tout petit, mais parfois ils sont énormes. Berk !

In der Pariser Metro gibts jede Menge Stechmücken. Oft sind sie ganz klein (jedoch sehr blutsaugerisch) aber manchmal auch riesig. Igitt !



Ménage de printemps - Frühjahrsputz - Springcleaning


Saturday, April 11, 2015

We Were Charlie - three months ago


Je me rappelle il y a trois mois, le 11 Janvier, nous étions tous dehors, Miss Doodle aussi, pour manifester notre solidarité, pour montrer que nous n'avons pas peur. Vive la laïcité.

Three months ago, on January 11th in Paris: this is what the Boulevards between the Place de la République and Place de la Nation looked like. We were all there, to show our solidarity, and that we are not afraid.

Tuesday, April 7, 2015

AS TIME GOES BY


Ce dessin vient des archives de Miss Doodle et date de janvier 2013. Ce n'est qu'aujourd'hui que je l'ai coloré et que je vous le présente.
C'est comme une photo d'album, à l'époque, il y avait encore mon bon vieux chat Oskar, Miss Doodle n'apparaissait plus que de temps en temps, et je n'avais pas encore quitté mon job dans une association de photographie internationale. 
 "As time goes by" le temps passe et tout change...

Sunday, April 5, 2015

Mode - Tendances 2015

J'ai complètement oublié de m'occuper des tendances mode, ce printemps! L'actualité est aux choses sérieuses alors j'oublie un peu ce côté superficiel mais si joli et fascinant.

Miss Doodle, elle, est de toutes les défilés:)

Premières nouvelles sur les tendances de ce printemps-été:

Il faut dire que personnellement, je trouve ça un peu triste. Je n'aime plus trop le kaki, et je ne m'imagine pas du tout dans une robe longue unie couleur écureuil ni dans une combinaison façon "vêtement de protection industriel".

Miss Doodle, elle, peut tout porter, tout lui va!...

Je continue mes recherches...


Wednesday, April 1, 2015

Simple Beauty - functional - The Vietnamese "NON LA"

Le chapeau conique vietnamien, le "NON LA", est de beauté simple et fonctionnelle


Tuesday, March 31, 2015

Miss Doodle au Zoo de Vincennes

Le Zoo ! Les giraffes y sont si belles.

Le Zoo de Vincennes, c'est un havre de paix si on fait abstraction de ces espèces de jolies dindes folles qui sont dans le même enclos que les zèbres et les rhinocéros et qui font un bruit d'enfer, un cris qui perce le tympan:). Bon. Si je devais partager un enclos avec des rhinocéros, probablement, je ferais aussi beaucoup de buit...! Ca sera le sujet d'un autre billet "Miss Doodle".

Voici Miss Doodle, Knut et les giraffes...



Sunday, March 29, 2015

The Africa f..... huntlodge

I love doing research for my drawings.
I was doing some internet research this morning, for a drawing of a giraffe, when I came upon a disturbing photo. 
I surely do not want to start a polemic about hunters..... I only want to say that I despise hunting and hunters, without abrogation. Have a nice weekend!



Friday, March 27, 2015

Thursday, March 26, 2015

Miss Doodle Revisiting the Masters


QUESTION FOR A CHAMPION:
What is the title of the original painting and who was the painter?

Revisiting the Masters, first step for Miss Doodle is the (loose) copy
Revisiter les Maîtres: la première étape pour Miss Doodle est la copie (détendue:)
Neuinterpretation der Meister: erster Schritt die (freie) Kopie


Tuesday, March 24, 2015

PERSEVERANCE - BEHARRLICHKEIT

Miss Doodle est une persévérante. Elle n'abandonne jamais. Elle s'accroche, coûte que coûte, et si elle échoue, elle recommence. Elle est mon modèle.
PERSEVERANCE: 
Steady persistence in adhering to a course of action, a belief, or a purpose; steadfastness. 
Miss Doodle. She never gives up. She is the impersonation of perseverance. She is my hero. 

I found these quotes which I would like to share with you:
 “Rivers know this: there is no hurry. We shall get there some day.” A.A. Milne Winnie-the-Pooh
"It does not matter how slowly you go as long as you do not stop" - Confucius  
 " All of old. Nothing else ever. Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.”
Samuel Beckett

Monday, March 23, 2015

Spring Tschiep Tschiep

Entre le mois de décembre et le mois de mars, la plupart entre nous hibernent, gagnent un peu de poids, perdent un ou deux centimètres. Je vous le jure, Miss Doodle et moi, nous rétrécissons en hiver.

Vient le mois de mars, et voilà, ça repart, délicatement, avec les perce-neiges (ça sonne mieux en allemand, Schneeglöckchen - imprononçable pour un français?) d'abord, puis les pâquerettes, les forsythias et les jonquilles...

Et les oiseaux !!! Tschiep Tschiep, une merveille.

Between December and March, most of us are hibernating, we gain a little weight and we loose an inch or two of our height... I'm not kidding, I sware that Miss Doodle and I shrink during the winter.

Comes March, et voilà: everything starts again, first are the snowdrops, (what a beautiful name), then come the daisies and the daffodils, the forsythias...

And the birds !!! Chirp Chirp, a wonder.

Friday, March 20, 2015

Cette fois c'est décidé: j'arrête mon abonnement internet smartphone ! Je reprends aussi mon vieux téléphone portable....Miss Doodle l'a compris bien avant mois, la connexion immédiate, aujourd'hui, c'est une grande illusion (ou désillusion:) ...la grande arnaque. Moi je dis: Vive l'ordinateur, ok, mais non le smartphone....!
 I decided to stop my smartphone internet suscription. Miss Doodle understood earlier than me that today, "immediate connection" is a big illustion (or disillusion) .... the big scam! I say: long live the computer, but not the smartphone !

Schluss mit dem blöden Smartphone jetzt! Ich versklave mich selbst! Miss Doodle hat das alles  schon längst kapiert... jetzt hol ich mein gutes altes Nokia wieder hervor, das Abonnement für 19 Euro 90 pro Monat ist gekündigt (ich zahle sowieso schon ein Abonnement für meinen Computer, Telefon etc) und ich geh zurück in die Steinzeit  YESSSSS !

Wednesday, March 18, 2015

Goodbye Winter

Miss Doodle va bientôt ranger sa garderobe d'hiver car le printemps frappe à la porte! 16 degrées aujourd'hui à Paris!  Mais on n'oublie pas les giboulées de mars pour autant, alors attention:)

Monday, March 16, 2015

L'Atelier de Sculpture


Yesterday....

Miss Doodle at her monthly Sculpture Workshop

Saturday, March 14, 2015

A Day on Her Cloud

This is today's mood !